HelloOG!ポータルでは、二段階認証の設定は変更できますか?

はい、可能です。

登録完了後の二段階認証の設定や解除は、画面右上の「ユーザ設定」ボタン から行うことができます。ただし、リンク設定するサービスによっては、二段階認証の設定が必須の場合があります。